Egresados brindarán servicios en instituciones del Estado

El miércoles 29 de enero del año en curso, vencerá el plazo para el envió de la documentación para postular al XIV Curso de Intérpretes y Traductores Indígenas para los servicios públicos convocado por el Ministerio de Cultura y que se desarrollará en Lima del 18 de febrero al 31 de marzo de 2020. Son 7 lenguas indígenas convocadas entre ellas el quechua y ashaninka para la región Cusco.

El curso permitirá desarrollar las destrezas necesarias para que los capacitados se desempeñen como intérpretes (oral) y traductores (escrito) para los servicios públicos, en cumplimiento a la Política Nacional de Lenguas Originarias, Tradición Oral e Interculturalidad, aprobada por el Decreto Supremo N° 005-2017-MC, que dispone la participación de los intérpretes y traductores en las instituciones que brindan servicios públicos para garantizar los derechos lingüísticos de los hablantes de lenguas originarias.

De acuerdo a la convocatoria los requisitos para los postulantes son: ser hablante fluido de una lengua indígena convocada y del castellano, experiencia en interpretación y traducción de materiales, conocer las normas de escritura de su lengua indígena aprobada por el Ministerio de Educación y de preferencia tener experiencia en manejo informático.

De acuerdo al cronograma, luego de la presentación de la documentación de los postulantes se publicarán los resultados de pre selección el 31 de enero, mientras que del 5 al 7 de febrero se realizarán las evaluaciones y entrevistas para publicar los resultados finales los días 12 y 13 de febrero. Cabe aclarar que durante el desarrollo del curso del 18 de febrero al 31 de marzo, el Ministerio de Cultura no cubrirá ningún gasto de los participantes (traslado, hospedaje o alimentación) durante las seis semanas que dure el curso (3 veces por semana en horario nocturno).

Los interesados podrán presentar su documentación en la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco (Palacio Inka del Kusicancha. Maruri 340) o pueden hacerlo en el formato virtual: https://cutt.ly/IrurBhi y luego enviar el formato al correo:  curso.interpretes.indigenas@gmail.com  acompañando otros documentos. Mayor información en la página web: www.gob.pe/cultura

Cusco, jueves 23 de enero de 2020.